دورة أونلاين: مهارات حاسوبية لا يستغني عنها مترجم

كثيرًا ما تقف المهارات الحاسوبية حجر عثرة في طريق المترجم فتجده يعاني من صعوبة التعامل مع الحاسوب لا يدري كيف يتعامل مع برنامج بعينه، أو يعيقه ذاك التعامل عن إنجاز العمل المطلوب منه في الوقت المحدد ثم تسليمه للعميل، أو لا يكون الشكل النهائي للنص المترجم كما ينبغي فيؤثِّر ذلك سلبًا على رأي العميل في الترجمة ككل. وقد لا يقف الأمر عند برنامج بعينه بل يمتد ليشمل عدة برامج، وهنا يقف المترجم حائرًا كيف السبيل إلى تخطي هذه العقبة الكؤود. ويأتي الجواب من أحد المتمرسين في عالم الترجمة والمتقنين لأمور الحاسوب في صورة هذه الدورة المكثفة على مهارات الحاسوب التي لا يستغني عنها مترجم.
——————–
بخصوص دورة المهارات الحاسوبية (يوليو 2019):
دورة تدريب مكثف على المهارات الحاسوبية التي لا يستغني عنها مترجم تمتد شهرًا تستغرق 25 ساعة تدريب – تتألف من 10 ورش عمل – كل أسبوع يتضمن 3 ورش عمل – وكل ورشة تستغرق ساعتين ونصفًا.
——————–
للاشتراك في الدورة: https://goo.gl/FPaCcs
مزيد من التفاصيل:

 

Support Donations

Your donations are highly appreciated so that these mostly-free-of-charge efforts can be continued.

$15.00

شراء كتاب (أسرار عالم الترجمة)

هذا هو أحدث إصدار (سبتمبر 2019م) الجزء الأول من الكتاب – المؤلف: الأستاذ/ أشرف عامر – نوع الملف: PDF – حجم الملف: أقل من 28 ميجابايت – عدد الصفحات: 121 – ادفع عن طريق PayPal ثم وافنا بعنوان بريدك الإلكتروني لنرسل إليك نسختك الإلكترونية من الكتاب. – للتواصل (واتسآب): +2- 01008174723

$15.00

مجلة أسرار عالم الترجمة (الأعداد 1-6)

– رئيس التحرير: الأستاذ/ أشرف عامر – نوع الملف: PDF – ادفع عن طريق PayPal ثم وافنا بعنوان بريدك الإلكتروني لنرسل إليك نسختك الإلكترونية من الكتاب. – للتواصل (واتسآب): +2- 01008174723 اطلع على جدول محتويات كل عدد https://drive.google.com/open?id=1k6h01IPV3ZnDGJibXBmzxbn2q0tPKlwb

$40.00

مجلة أسرار عالم الترجمة (الأعداد 7-12)

– رئيس التحرير: الأستاذ/ أشرف عامر – نوع الملف: PDF – ادفع عن طريق PayPal ثم وافنا بعنوان بريدك الإلكتروني لنرسل إليك نسختك الإلكترونية من الكتاب. – للتواصل (واتسآب): +2- 01008174723 اطلع على جدول محتويات كل عدد https://drive.google.com/open?id=1k6h01IPV3ZnDGJibXBmzxbn2q0tPKlwb

$40.00

مجلة أسرار عالم الترجمة (الأعداد 20-25)

– رئيس التحرير: الأستاذ/ أشرف عامر – نوع الملف: PDF – ادفع عن طريق PayPal ثم وافنا بعنوان بريدك الإلكتروني لنرسل إليك نسختك الإلكترونية من الكتاب. – للتواصل (واتسآب): +2- 01008174723 اطلع على جدول محتويات كل عدد https://drive.google.com/open?id=1k6h01IPV3ZnDGJibXBmzxbn2q0tPKlwb

$40.00

اترك تعليقًا

إملأ الحقول أدناه بالمعلومات المناسبة أو إضغط على إحدى الأيقونات لتسجيل الدخول:

شعار ووردبريس.كوم

أنت تعلق بإستخدام حساب WordPress.com. تسجيل خروج   /  تغيير )

Google photo

أنت تعلق بإستخدام حساب Google. تسجيل خروج   /  تغيير )

صورة تويتر

أنت تعلق بإستخدام حساب Twitter. تسجيل خروج   /  تغيير )

Facebook photo

أنت تعلق بإستخدام حساب Facebook. تسجيل خروج   /  تغيير )

Connecting to %s